🌿美しい京都の夏、心おだやかに走り出すための一台を見つけませ | 中古車・中古車販売は京都府、京都市の京都自動車 | ブログ

🌿美しい京都の夏、心おだやかに走り出すための一台を見つけませんか？石畳の道で揺れる浴衣と、青々としたもみじが風にそよぐこの季節にぴったりの車をご用意しています。私たちの店舗は左京区、元田中駅すぐそばにあります。お客様一人ひとりに寄り添いながら、中古車の販売から車検、修理、買取まで、心を込めてサポートいたします。🚗

軽自動車はもちろん、輸入車やクラシックカーのご相談も承りますので、ぜひお気軽にお越しください。兵庫県新温泉町にも山陰店がございますので、そちらにもぜひ足を運んでみてください。

📍京都大学や京都芸術大学の近くに店舗がありますので、学生の皆様にも通いやすいですよ。日常をさらに豊かにする一台を、ぜひ一緒に見つけましょう。😊

🌿아름다운 교토의 여름, 마음을 부드럽게 달리기 위한 한대를 찾아내지 않겠습니까? 우리의 점포는 사쿄구, 모토다나카 역 바로 옆에 있습니다.

경자동차는 물론, 수입차나 클래식 카의 상담도 받으시기 때문에, 꼭 부담없이 와 주세요.

📍교토대학이나 교토예술대학 근처에 점포가 있으므로 학생 여러분에게도 다니기 쉽습니다.

🌿Why not find a car to calm your mind and get going in the beautiful summer of Kyoto? We have the perfect car for this season, when yukata sway on the cobblestone roads and lush maple leaves sway in the wind. Our store is located in Sakyo Ward, right next to Mototanaka Station. We will support each and every customer with all our heart, from selling used cars to vehicle inspections, repairs, and purchases. 🚗

We can also consult with you about light cars, as well as imported cars and classic cars, so please feel free to come and visit us. We also have a San'in store in Shinonsen Town, Hyogo Prefecture, so please visit there as well.

📍Our stores are near Kyoto University and Kyoto University of the Arts, so it is easy for students to visit. Let's find a car that will enrich your daily life together. 😊

#京都
#車検
#左京区
#元田中駅
#京都大学
#京都芸術大学